pour autant中文是什么意思

• 音标：[purotã]
  loc.adv. 然而

• "pour"中文翻译    音标：[pur] prép.
• "autant"中文翻译    音标：[otã] adv.
• "pour autant que" 中文翻译 :    音标：[purotãk]就……
• "pour autant que je sache" 中文翻译 :    就我所知据我所知
• "autant" 中文翻译 :    音标：[otã]adv. 同样的,一样多,同样多;...也一样,...也好,还是...为好,等于是;同...一样多il a tant de richesses qu'on ne pourrait pas les compter.--> autant : il a travaillé autant que vous. / il n'a pas travaillé tant(autant) que vous.近义词également, pareillement
• "autant de" 中文翻译 :    音标：[otãd]loc.prép同样多的
• "autant que" 中文翻译 :    conj. 作为(当作,象)
• "d’autant" 中文翻译 :    于是
• "autant que possible" 中文翻译 :    音标：[otãkpɔsibl]尽可能，在可能的范围内
• "d'autant plus" 中文翻译 :    越发越加益发愈益
• "en faire autant" 中文翻译 :    同样做，这样做
• "autant en emporte le vent" 中文翻译 :    乱世佳人
• "pour" 中文翻译 :    音标：[pur]prép. 为了；向，往；因为，由于；交换，替代；作为；就…来说，对于，至于，说到；尽管；结果是，以至于m.赞成，同意prép为了pour ...作为……pour ... acompte作为……部分付款pour ... acquit付讫；收讫；收讫[的]pour ... aval作担保pour centm. inv百分率pour cent (un)百分之一近义词à destination de, en faveur de, envers, à la place de, contre, en échange de, en ce qui concerne, quant à, eu égard à , par rapport à
• "avoir pour but" 中文翻译 :    有意打算
• "comme pour" 中文翻译 :    好像彷彿好象仿佛似乎
• "pour (fleuve)" 中文翻译 :    普尔河
• "pour cent" 中文翻译 :    百分比百分率巴仙比率百分数百分之部分
• "pour chacun" 中文翻译 :    在于
• "pour chaque" 中文翻译 :    于在
• "pour finir" 中文翻译 :    末后
• "pour fort" 中文翻译 :    强烈支持
• "pour information" 中文翻译 :    供参考
• "pour jamais" 中文翻译 :    遐终永矢永远
• "pour mille" 中文翻译 :    千分之
• "pour que" 中文翻译 :    loc.conj. 为了

• Pour autant qu'on le sache, il pourrait être escroc international.
  我们都知道 他可能是一个国际罪犯
• Est-ce pour autant qu'il doit avoir des secrets pour nous ?
  就算那样, 难道连我们也要瞒着?
• C'est pas pour autant que je veux qu'il attrape la chtouille.
  这并不意味着我想要我的书得到掌声
• Tu sais que je ne te respecterai pas moins pour autant.
  你要知道 我并没有因此怀疑你的为人
• Mais ce n'est pas pour autant que nous sommes des mutants.
  但是... 我们并不会因此成为异类
• Je devrais pouvoir me promener en caleçon sans pour autant
  如果我要穿着内裤在室内走,我无须感觉
• Ça te rend pas Mark Zuckerberg pour autant, non ?
  那没把你搞成马克祖克伯格 对不
• Pour autant que personne ne rote. - Pourquoi cela ?
  琌, 缲 璶ぃゴ苄ㄠ
• Tu ne me voyais pas, mais pour autant je n'étais pas absent.
  你看不到我，並不代表我不在你身边
• Merci, Maman. Il ne faut pas en oublier les maths pour autant.
  医生和病人之间 应该是有保密协定的